英語のホームページが完成。。

今朝、東京からまた舞い戻ってきました！！

昨日の東京はあいにくの雨でしたが、長野はいい天気で過ごしやすいですね。

今日は朝から二重の手術やレーザーのカウンセリングと入っており、少し落ち着きました。

ホームページを継続的に見ていただいている方は、少しづつHPが変わっているのに気づいている方も多いと思います。

実は昨日から英語表記が入りました！

こちらをクリックすると、

こんな感じです。

こちらは以前よりお世話になっている海外からの旅行者向け旅行会社の方からインバウンドの美容希望者の受け入れをして欲しいという依頼があったからです。

東京で美容に携わっていますと中国をはじめとした方々がよくいらっしゃいますが、長野でその需要があるのかと当初思っていました。

どうやら最近では海外の方々もはじめは大阪・東京観光した方が２回目以降は地方の観光へ行く傾向があるようです。

その中でも長野・金沢ルートはとても人気があるようで、その時のツアーメニューの一つに美容もオプションでつけたいとのことです。

今後は希望者がいれば、当院でもインバウンド方向けの美容医療の提供を行っていきます。